Amasty_PageSpeedOptimizer aka Amasty Google Page Speed Optimizer
Works out of the box
No compatibility module is required since the module does not have store front elements or provides native Hyvä Themes compatibility.
Link to original module
https://amasty.com/google-page-speed-optimizer-for-magento-2.html